transparente

El prefijo trans-, que significa ‘al otro lado de’ o ‘detrás de’, suele admitir la simplificación del grupo -ns- a -s-, dando lugar a la variante tras-.

Aunque la mayoría de las palabras permiten las dos posibilidades, hay algunas que solo admiten una. Estos son algunos ejemplos, los más frecuentes, de cada grupo. En el caso de las palabras que pueden escribirse de las dos formas, coloco en primer lugar la forma que aparece en la entrada del diccionario (por ejemplo, transparente y traslúcido).

trans/tras

transalpino/trasalpino

transatlántico/trasatlántico

transbordo/trasbordo

trascendencia/transcendencia

transcribir/trascribir

transferir/trasferir

transgredir/trasgredir

traslúcido/translúcido

transmitir/trasmitir

transparente/trasparente

transpirar/traspirar

transpirenaico/traspirenaico

tras

trasfondo

traslado

trasnochar

traspapelar

traspasar

traspié

trasplante

trastienda

trastocar

trastornar

trans

transexual

transgénero

transiberiano